Missable, but very easy and probably should be your first achievement in the game. When you first take control of Finn, there should be a ladder in the back of the room you start in. Go and use that ladder. (You'll be on a boat/patio?) you should see a telescope, walk up to it and scroll through until you see three kingdoms and you your should get this.