This achievement will be the very first available to you when you load up the game. Hit the right button under the guide with the three lines and the game will ask you if you would like launch the tutorial called Probe Droids. The tutorial will give you the game basics. Once it has been completed the achievement will unlock. If you skip the tutorial you can at any time launch it from the main menu by hitting the X button on your controller.