This achievement is unlocked by playing as a Spy. Choose the Spy character and take some damage. Once hurt push left on the D-Pad to choose an opposing team disguise. Run around the map until you find a enemy Medic on the other team and wait until they heal you.