You can do this in town because there are plenty of enemies. To use concentration mode, holster your guns, wait for the gun icon to appear in the lower right corner and then press RT or LT to enter into concentration mode. While in this mode just kill 10 enemies to unlock the achievement.