Misleading description - you DO NOT have to knock out 3 enemies at the same time with 1 fart. This is cumulative, and after you knock out your third enemy with a fart (generally happens by farting at an open flame with an enemy near it), the achievement is yours.