Just crash into 10 cars while in Nitro Mode. You should be getting this while naturally progressing through the game as well without having to try for this achievement can be earned over time in career mode by crashing into 10 opponents cars while boosting in nitro mode (x2 click boost button).