There's a way to unlock this extra easily if you have 2 controllers.
Once you unlock both the werewolf and the vampire, you can just play co-op and pick the werewolf with your main while picking the vampire with your 2nd controller. Once you spawn in, kill your vampire co-op partner. This will unlock